UMUKURU WA KORA AWARDS ARASHIMIRA BANTU BOSE BAGIYE BARAKORA LIKE kuri PAGE YIWE MUKUZA MURATORA ABARIRIMVYI BARI MWIHIGANWA RYA KORA AWARDS 2014.

Yagize ati :Merci aux Ami(e)s des KORA qui ont aimé notre page.
Sur une période de 02 mois, vous nous avez aidé à consolider votre événement.

A présent, il nous revient à tous de congratuler les artistes, qui, de votre fait, ont fait partie des TOP 20 KORA. Dans les jours qui viennent, il leur sera envoyé leur Certificat en fonction du nombre de semaines qu’ils ont tenu dans cet exercice de sélection par le vote populaire.

A la fin du mois de Juin, leur Certificat leur sera envoyé par e-mail et affiché ici sur notre page selon qu’ils soient apparus entre 1 fois et 4 fois en catégorie SILVER, entre 5 à fois et 9 fois en catégorie GOLD ou entre 10 fois ou plus en catégorie PLATINUM.

Encore une fois, toutes nos félicitations à ses hommes et femmes qui, de par leurs talents artistiques, nous font vibrer dans la joie, malgré les vicissitudes de tous les jours sur notre beau continent, l'AFRIQUE...

------------------------------------

A well deserved thank to all of you, friends of KORA who have liked our page. During these last 2 months, you have helped us in strengthening your event, the KORA Awards.

Right now, it is only fair to congratulate those artists, who, by your votes, have been selected so far in the TOP 20 KORA. By the end of June, they will receive through mails their Certificate according to their weekly presence in the TOP 20 KORA through popular vote.

The same certificates will be posted here in our page depending on whether they appeared 1 or 4 times in the SILVER category, 5 or 9 times in GOLD category or 10 times or more in the PLATINUM category.

Once again, we congratulate all these men and women who, through their artistic talents, make us joyful despite the daily vicissitude experiences on our beautiful Continent, AFRICA...

---------------------------------------

Um merecido agradecimento a todo(a)s vocês amigo(a)s que curtiram a nossa página.Durante apenas 02 meses, ajudaram a gente na consolidação do vosso evento.

Que legal ! Agora, é apropriável que parabenizarmos esse(a)s cantore(a)s, que, graças ao seu notável apoio, foram listado(a)s nos TOP 20 KORA. Nos próximos dias, será mandado seu Certificado de acordo com sua atuação semanal nesta seleção por votos populares.

Até o final de Junho, vão receber seu certificado via e-mail e aquele certificado será publicado aqui mesmo na nossa página dependendo se apareceram entre 01 até 04 vezes na Categoria SILVER, 05 até 09 vezes na Categoria GOLD e finalmente 10 vezes ou mais na Categoria PLATINUM.

Ainda, muitos parabéns a todos esses homens e todas essas mulheres que nos fazêm ficar com alegria apesar das vicissitudes quotidianas no nosso lindo Continente, AFRICA.